Note 1955 — SECTION III. HINDŪSTĀN (continued 2)
Annette Susannah Beveridge translation
tāsh masjid; this, unless some adjectival affix (e.g. dīn) has been omitted by the scribe, I incline to read as meaning extra, supplementary, or outer, not as “mosque-of-stone”.