Note 1939 — SECTION III. HINDŪSTĀN (continued 2)
Annette Susannah Beveridge translation
A square shawl, or napkin, of cloth of gold, bestowed as a mark of rank and distinction (Memoirs p. 338 n.); une tunique enrichie de broderies (Mémoires, ii, 240 n.).