Note 998 — SECTION II. KĀBUL666 (continued 2)
Annette Susannah Beveridge translation
If Bābur’s 40 include rule in Herī only, it over-states, since Yādgār died in 875 AH. and Ḥusain in 911 AH. while the intervening 36 years include the 5 or 6 temperate ones. If the 40 count from 861 AH. when Ḥusain began to rule in Merv, it under-states. It is a round number, apparently.