Note 987 — SECTION II. KĀBUL666 (continued 2)
Annette Susannah Beveridge translation
Dīwān bāshīdā ḥāṣir būlmās aīdī; the sense of which may be that Bāī-qarā did not sit where the premier retainer usually sat at the head of the Court (Pers. trs. sar-i-dīwān).