← Table of contents
The Bābur-nāma in English (Memoirs of Bābur)

Note 61 — SECTION I. FARGHĀNA.

Annette Susannah Beveridge translation

Whether Bābur’s words, bāghāt, bāghlār and bāghcha had separate significations, such as orchard, vineyard and ordinary garden i.e. garden-plots of small size, I am not able to say but what appears fairly clear is that when he writes bāghāt u bāghlār he means all sorts of gardens, just as when he writes begāt u beglār, he means begs of all ranks.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings