Note 294 — SECTION I. FARGHĀNA.
Annette Susannah Beveridge translation
sic. Ḥai. MS.; Elph. MS. “near Tāliqān”; some W.-i-B. MSS. “Great Garden.” Gul-badan mentions a Tāliqān Garden. Perhaps the Mīrzā went so far east because, Ẕū’n-nūn being with him, he had Qandahār in mind. Cf. f. 42b.