← Table of contents
The Bābur-nāma in English (Memoirs of Bābur)

Note 271 — SECTION I. FARGHĀNA.

Annette Susannah Beveridge translation

The old English noun strike expresses the purpose of the sar-kob. It is “an instrument for scraping off what rises above the top” (Webster, whose example is grain in a measure). The sar-kob is an erection of earth or wood, as high as the attacked walls, and it enabled besiegers to strike off heads appearing above the ramparts.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings