← Table of contents
The Bābur-nāma in English (Memoirs of Bābur)

Note 2815 — [APPENDICES TO THE HINDŪSTĀN SECTION.]

Annette Susannah Beveridge translation

Here Mr. Erskine notes, “Literally, nectar-fruit, probably the mandarin orange, by the natives called nāringī. The name amrat, or pear, in India is applied to the guava or Psidium pyriferum—(Spondias mangifera, Hort. Ben.—D. Wallich).”... Mr. E. notes also that the note on the amrit-phal “is not found in either of the Persian translations”.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings