Note 26 — Chapter VII · THE AUDIENCIA AND THE GOVERNOR: THE MILITARY JURISDICTION
Reading edition
The governor based his right to call upon the regular magistrates for this service on that section of the laws of the Indies applying to Española, Nuevo Reino, and Tierra Firme, which declared that jurisdiction over cases affecting soldiers belonged to the captain-general with inhibition of the audiencia, and that soldiers, during the time they were under arms, should not be tried on criminal charges.26 The governor, according to this law, might call upon a magistrate to serve as special auditor de guerra for the determination of cases in second instance. Finally, by April 20, 1784, the king had extended this rule to all other colonies.27 Although we have no record of the reply of the tribunal in Spain, the strength of the governor’s position could not well be questioned, especially since he was resting his case on a law made in 1784, which was completely up-to-date, while the magistrate’s contention was based on one promulgated in 1609.28