Note 79 — Chapter IV · JUDICIAL FUNCTIONS OF THE AUDIENCIA; THE RESIDENCIA1
Reading edition
After all the evidence had been taken and the case had been duly tried, the judge of residencia was authorized to render sentence. Sentences were executed by the examining judge if the penalty did not exceed twenty-five thousand maravedís. The latter cases were not appealable. If the fine were less than two hundred ducats and the defendant desired to appeal, he was obliged to pay the fine or deposit the amount thereof. His case would then be reviewed by the audiencia and in order to effect this, notice of appeal had to be submitted in sufficient time to permit the record of the entire case to be reduced to writing. If, on review, the audiencia found that the defendant was not guilty of the charges which had been brought against him, the money taken as a fine or deposit was restored. If the amount of the fine exceeded two hundred ducats, or if the defendant had been convicted of serious crimes, the judge was authorized to take the proper and necessary steps for the detention of the prisoner and the seizure of his property pending a new trial in the higher tribunal.79 Cases involving more than one thousand pesos could be carried to the Council of the Indies.