Note 37 — BOOK IV
R. C. (Robert Cooper) Seaton translation
This seems to be the only possible translation, but the optative is quite anomalous. We should expect ἐκόμιζες.
R. C. (Robert Cooper) Seaton translation
This seems to be the only possible translation, but the optative is quite anomalous. We should expect ἐκόμιζες.