Note 70 — Chapter V
Bernard Miall translation
Usually a gourd is used, of either spherical, ovoid, or pear-like shape, with one end sliced off; it is commonly polished and carved, often by Gauchos or Indians. Each drinker has his own gourd and bombilla, the latter being necessitated by the use of the leaf in the form of a powder.—[Trans.]