Note 37 — Chapter IV · PART I. THE AQUEDUCTS.
Reading edition
The passage, as it stands in the Codex Cassinensis, is, “Anio Vetus citra quartum miliarium infra novum qui a Via Latina in Lavicanam inter arcus trajicit, et ipse piscinam habet.” This piscina is visible at the third modern milestone on the Via d’Albano, and at the fourth on the Via Latina. The Codex Vaticanus is an inferior copy of the Codex Cassinensis; but the Codex Urbinas, now also in the Vatican Library, is distinct. No other MS. is of any authority.