Note A — No. 4 THE ANTI-SLAVERY EXAMINER. THE BIBLE AGAINST SLAVERY. AN INQUIRY INTO THE PATRIARCHAL AND MOSAIC SYSTEMS ON THE SUBJECT OF HUMAN RIGHTS. NEW-YORK: PUBLISHED BY THE AMERICAN ANTI-SLAVERY SOCIETY, NO. 143 NASSAU STREET. 1837.

: The Targums are Chaldee paraphrases of parts of the Old Testament. The Targum of Onkelos is for the most part, a very accurate and faithful translation of the original, and was probably made at about the commencement of the Christian era. The Targum of Jonathan Ben Uzziel bears about the same date. The Targum of Jerusalem was probably about five hundred years later.