Note 1 — NARRATIVE OF MR. CAULKINS.
Reading edition
[Footnote 1: Slaves sometimes sing, and so do convicts in jails under sentence, and both for the same reason. Their singing proves that they want to be happy not that they are so. It is the means that they use to make themselves happy, not the evidence that they are so already. Sometimes, doubtless, the excitement of song whelms their misery in momentary oblivion. He who argues from this that they have no conscious misery to forget, knows as little of human nature as of slavery.—EDITOR.]