Note 32 — Chapter V · THE INTERPRETATION OF ANDAMANESE CUSTOMS AND BELIEFS: CEREMONIAL (continued 3)
Reading edition
It should already, from the course of the argument, be plain that this power or force, the interaction of whose different manifestations constitutes the process of social life, is not imaginary, is not even something the existence of which is surmised as the result of intellectual processes, but is real, an object of actual experience. It is, in a few words, the moral power of the society acting upon the individual directly or indirectly and felt by him in innumerable ways throughout the whole course of his life32.