← Table of contents
The Anabasis of Alexander

Note 625 — Chapter II

E. J. (Edward James) Chinnock translation

φανείη. Arrian does not comply with the Attic rule, that the subjunctive should follow the principal tenses in the leading sentence. Cf. v. 6, 6; 7, 5; vii. 7, 5; 15, 2.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings