← Table of contents
The Anabasis of Alexander

Note 129 — Chapter XIV

E. J. (Edward James) Chinnock translation

This is an Homeric name for Mars the war-god. In Homer Ares is the Trojan and Enyalius the Grecian war-god. Hence they are mentioned as different in Aristophanes (Pax, 457). See Paley’s note on Homer (vii. 166). As to the practice of shouting the war-cry to Mars before battle, see Xenophon (Anab., i. 8, 18; v. 2, 14). The Scholiast on Thucydides (i. 50) says that the Greeks used to sing two paeans, one to Mars before battle, another to Apollo after it.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings