Note 30 — Chapter XII · WAR ON THE OCEAN
Reading edition
Richard Paton’s picture of this sea-fight, of which a photogravure is here given, departs somewhat from the strict truth of history, as is apt to be the case with historical pictures. The Alliance is represented in the act of delivering her impartial volley into the stern of the Serapis and the bow of the Bon Homme Richard, which occurred soon after ten o’clock. At the same time the mainmast of the Serapis is represented as overboard, whereas it did not fall until the ships were separated after the surrender, as late as half past eleven. Apart from this inaccuracy, the general conception of the picture is admirable. The engraving, published in 1780, was dedicated to Sir Richard Pearson, the captain of the Serapis, who was deservedly knighted for his heroic resistance, which saved the Baltic fleet, although he was worsted in the fight. There is a tradition that Paul Jones, on hearing of the honour conferred upon Pearson, good-naturedly observed, “If I ever meet him again I’ll make a lord of him.”