← Table of contents
The Agamemnon of Aeschylus

Note Here amid a great procession enter AGAMEMNON — THE AGAMEMNON

Gilbert Murray translation

[Pp. 33 ff.]—Entrance of Agamemnon. The metre of the Chorus indicates marching; so that apparently the procession takes some time to move across the orchestra and get into position. Cassandra would be dressed, as a prophetess, in a robe of white reaching to the feet, covered by an agrênon, or net of wool with large meshes; she would have a staff and certain fillets or crowns. The Leader welcomes the King: he explains that, though he was against the war ten years ago, and has not changed his opinion, he is a faithful servant of the King … and that not all are equally so. He gave a similar hint to the Herald above, ll. 546-550, p. 24.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings