Note 88 — BOOK I
John Conington translation
12:36. Byrsa. A word which in the Carthaginian language meant citadel, but sounded like a Greek word meaning bull’s hide. From this confusion, apparently, arose the story that Dido cut a bull’s hide into very thin strings and so encompassed much ground for her new city.