Note 53 — The Third Book.
Reading edition
I have often, says Niebuhr, heard the Sheiks sing passages from the Koran, they never strain the voice by attempting to raise it too high, and this natural music pleased me very much.
The airs of the Orientals are all grave and simple. They chuse their singers to sing so distinctly that every word may be comprehended. When several instruments are played at once and accompanied by the voice, you hear them all render the same melody, unless some one mingles a running base, either singing or playing, always in the same key. If this music is not greatly to our taste, ours is as little to the taste of the Orientals.
Niebuhr. Description.