Note 9 — FOOTNOTES

‘“I will have ti gan back ti bed again,” I says ti myself, “ti think it aal oot properly, for though I haven’t a doot about it myself, I’ll have ti convince aal thae thick-heads o’ judges at my lord’s ’Size[9] before I gets him properly convicted, sae I must have it aal pieced oot an’ put together like a bairn’s puzzle-map.”