Note 13 — FOOTNOTES

‘A week efter comes “pay-Friday,”[13] an’, natorally, quite apart from the “celebration of his nuptials,” as the newspaper cheps say, he gets hissel’ as boosy as can be, what wi’ standin’ treat, an’ bein’ treat an’ aal, an’ efter closin’ time it was wi’ some difficulty that me an’ my marrer gets him along home.