← Table of contents
Tacitus, The Histories, Volumes I and II

Note 282 — BOOK IV

W. Hamilton (William Hamilton) Fyfe translation

The Nervii were a Gallic tribe living on the Sambre, with settlements at Cambray, Tournay, Bavay. Ritter's alteration of Germanorum to Cugernorum is very probably right. They lived about a dozen miles west of Vetera, and are thus a likely recruiting-ground. They were of German origin, so if Germanorum is right, the reference will still be to them and the Tungri and other German Settlements on the east of the Rhine.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings