Note 339 — BOOK II
W. Hamilton (William Hamilton) Fyfe translation
By this time no one except the emperor was expected to address official letters referring to the general political situation to the consuls or the senate. Valens' action was therefore presumptuous (cp. iv. 4).