Note 54 — THE SAY OF HAYKAR THE SAGE.[6]
Richard Francis Burton translation · Edition 2
This may either be figurative or literal—upon the ashes where the fire had been; even as the father of Sayf al-Mulúk sat upon the floor of his audience-hall (vol. vii. 314).