← Table of contents
Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 6 (of 6)

Note 126 — THE HISTORY OF AL-BUNDUKANI. OR, THE CALIPH HARUN AL-RASHID AND THE DAUGHTER OF KING KISRA.

Richard Francis Burton translation · Edition 2

In text “Aská-hu ’alakah” = gave him a good sound drubbing (’alakah), as a robber would apply to a Judge had he the power.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings