Note 414 — HISTORY OF PRINCE HABIB AND WHAT BEFEL HIM WITH THE LADY DURRAT AL-GHAWWAS.
Richard Francis Burton translation · Edition 2
“Wa yabkí ’alaykum Mabálu-h.” [For “Mabál” I would read “Wabál,” in the sense of crime or punishment, and translate: “lest the guilt of it rest upon you.”—St.]