Note 409 — HISTORY OF PRINCE HABIB AND WHAT BEFEL HIM WITH THE LADY DURRAT AL-GHAWWAS.
Richard Francis Burton translation · Edition 2
In text, “Yakhat,” probably clerical error for “Yakhbut,” lit. = he was panting in a state of unconsciousness: see Dozy, Suppl. s. v.