Note 4 — THE HISTORY OF THE KING’S SON OF SIND AND THE LADY FATIMAH.[3]
Richard Francis Burton translation · Edition 2
[In MS. “shakhat,” a modern word which occurs in Spitta Bey’s “Contes Arabes Modernes,” spelt with the palatal instead of the dental, and is translated there by “injurier.”—St.]