Note 425 — THE GATE-KEEPER OF CAIRO AND THE CUNNING SHE-THIEF.[424]
Richard Francis Burton translation · Edition 2
In text “Al-Bawwábah” = a place where door-keepers meet, a police-station; in modern tongue “Karakol,” for “Karaghol-khánah” = guard-house.