Note 176 — THE STORY OF THE THREE SHARPERS.[17] (continued 3)
Richard Francis Burton translation · Edition 2
Arab. “Huwa inná lam na’rifu-h” lit. = He, verily we wot him not: the juxtaposition of the two first pronouns is intended to suggest “I am he.”