Note 218 — THE STORY OF THE KAZI WHO BARE A BABE.[204]
Richard Francis Burton translation · Edition 2
In text “Kawwárah,” which is not found in the dictionaries. “Kuwárah” = that which is cut off from the side of a thing, etc. My translation is wholly tentative: perhaps Kawwára may be a copyist’s error for “Kazázah” = vulg. a (flask of) glass.