← Table of contents
Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 3 (of 6) Part 2

Note 190 — Appendix. VARIANTS AND ANALOGUES OF THE TALES IN THE SUPPLEMENTAL NIGHTS, VOL. III. (continued 3)

Richard Francis Burton translation

Demons, ogres, trolls, giants, et hoc genus omne, never fail to discover the presence of human beings by their keen sense of smelling. “Fee, faw, fum! I smell the blood of a British man,” cries a giant when the renowned hero Jack is concealed in his castle. “Fum! fum! sento odor christianum,” exclaims an ogre in Italian folk-tales. “Femme, je sens la viande fraîche, la chair de chrétien!” says a giant to his wife in French stories.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings