← Table of contents
Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 3 (of 6) Part 1

Note 38 — THE TALE OF ZAYN AL-ASNAM. (ARABIC.)

Richard Francis Burton translation

The word is Hizám = girdle, sash, waist-belt, which Galland turns into nappes. The object of the cloths edged with gems and gums was to form a barrier excluding hostile Jinns: the European magician usually drew a magic circle.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings