Note 21 — THE TALE OF ZAYN AL-ASNAM. (ARABIC.)
Richard Francis Burton translation
Arab. “’Atík”: the superficial similarity of the words has produced a new noun in Arabic, e.g. Abú Antíká = father of antiquities, a vendor of such articles mostly modern, “brand-new and intensely old.”