Note 209 — ALAEDDIN; OR, THE WONDERFUL LAMP. (continued 3)
Richard Francis Burton translation
Galland makes the Princess poison the Maghrabi, which is not gallant. The H. V. follows suit and describes the powder as a mortal poison.
Richard Francis Burton translation
Galland makes the Princess poison the Maghrabi, which is not gallant. The H. V. follows suit and describes the powder as a mortal poison.