Note 151 — ALAEDDIN; OR, THE WONDERFUL LAMP. (continued 2)
Richard Francis Burton translation
The text reads “Rafa’” (he raised) “al-Bashkhánah” which in Suppl. Nights (ii. 165) is a hanging, a curtain. Apparently it is a corruption of the Pers. “Pashkhánah,” a mosquito-curtain.