Note 378 — TALE OF KING INS BIN KAYS AND HIS DAUGHTER WITH THE SON OF KING AL-’ABBAS.[342]
Richard Francis Burton translation · Edition 2
Easterns are always startled by a sudden summons to the presence either of King or Kazi: here the messenger gives the youth to understand that it is in kindness, not in anger.