Note 32 — AL-MALIK AL-ZAHIR RUKN AL-DIN BIBARS AL-BUNDUKDARI AND THE SIXTEEN CAPTAINS OF POLICE.[1]
Richard Francis Burton translation · Edition 2
Arab. “Mubáh,” in the theologic sense, an action which is not sinful (harám) or quasi-sinful (makrúh); vulgarly “permitted, allowed”; so Shahrazad “ceased to say her say permitted” (by Shahryar).