Note 39 — THE SLEEPER AND THE WAKER.[1]
Richard Francis Burton translation · Edition 2
i.e. May thy dwelling-place never fall into ruin. The prayer has, strange to say, been granted. “The present city on the Eastern bank of the Tigris was built by Haroun al-Rashid, and his house still stands there and is an object of reverent curiosity.” So says my friend Mr. Grattan Geary (vol. i. p. 212, “Through Asiatic Turkey”, London: Low, 1878). He also gives a sketch of Zubaydah’s tomb on the western bank of the Tigris near the suburb which represents old Baghdad: it is a pineapple dome springing from an octagon, both of brick once revetted with white stucco.