← Table of contents
Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights — Volume 1 (of 6)

Note 23 — THE SLEEPER AND THE WAKER.[1]

Richard Francis Burton translation · Edition 2

Arab. “Kursi,” Assyrian “Kussú” = throne; and “Korsáí” in Aramaic (or Nabathean as Al-Mas’udi calls it), the second growth-period of the “Semitic” family, which supplanted Assyrian and Babylonian, and became, as Arabic now is, the common speech of the “Semitic” world.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings