Note 1791 — Chapter VIII · FINAL SHAPE OF THE TORTURE SYSTEM.
Reading edition
“Qu’après qu’on eut lavé ses jambes, qui avoient été déchirées par la torture, et qu’on les eut présentées au feu pour y rapeller quelque peu d’esprits et de vigueur, il ne cessa pas de s’entretenir avec ses Gardes, par des discours peu sérieux et pleins de railleries; qu’il mangea avec apétit et but avec plaisir trois ou quatre coups; et qu’il ne répandit aucuns larmes en souffrant la question, ni après l’avoir souffert, lors même qu’on l’exorcisa de l’exorcisme des Magiciens, et que l’Exorciste lui dit à plus de cinquante reprises ‘præcipio ut si sis innocens effundas lachrymas.’”—Hist. des Diables de Loudon, pp. 157-8.