Note 3 — THOMAS, WAAR IS DE VINGERHOED?
J. J. A. (Johan Jacob Antonie) Goeverneur translation
„Een luitenant met veertien man werd bij ons aan boord gezonden, om ons gevangen te nemen, want we waren een zeer rijke prijs voor hen. Onze kapitein en de meesten van het volk werden op het fregat overgebracht; maar tien Lascaren3 en de scheepsjongens bleven op den Oostindiëvaarder om het schip naar Isle de France4 te brengen, dat destijds in de handen der Franschen was.