Note 76 — Chapter X · THE LYRIC POETS.
Reading edition
τοῖσιν δ' ἐν μέσσοισι πάϊς φόρμιγγι λιγείῃ ἱμερόεν κιθάριζε· λίνον δ' ὑπὸ καλὸν ἄειδεν λεπταλέῃ φωνῇ.—_Iliad_, xviii. 569. A boy, amid them, from a clear-toned harp Drew lovely music; well his liquid voice The strings accompanied.—Lord Derby's Trans.