Note 19 — Part I. ON THE SEASONAL DIMORPHISM OF BUTTERFLIES.
Raphael Meldola translation
When Dorfmeister remarks that hibernating pupæ which, at an early stage “were taken for development into a room, or not exposed to any cold, gave dwarfed, weakly and crippled,” or otherwise damaged butterflies, this is entirely attributable to the fact that this able entomologist had neglected to supply the necessary moisture to the warm air. By keeping pupæ over water I have always obtained very fine butterflies.