← Table of contents
Strange Stories from a Chinese Studio (Volumes 1 and 2)

Note 101 — XIV. JUDGE LU.

Herbert Allen Giles translation

It was almost a wonder that she got a second fiancé, few people caring to affiance their sons in a family where such a catastrophe has once occurred. The death of an engaged girl is a matter of much less importance, but is productive of a very curious ceremony. Her betrothed goes to the house where she is lying dead and steps over the coffin containing her body, returning home with a pair of the girl’s shoes. He thus severs all connection with her, and her spirit cannot haunt him as it otherwise most certainly would. return to text

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings