Note 481 — XCIII. HIS FATHER’S GHOST.
Herbert Allen Giles translation
Alluding to an ancient story of a promise by a Mr. Fan that he would be at his friend Chang’s house that day three years. When the time drew near, Chang’s mother ridiculed the notion of a man keeping a three years’ appointment; but, acceding to her son’s instances, prepared a boiled chicken, which was barely ready when Fan arrived to eat of it. return to text