Note A — VIOLET

Translator’s Note—This is the famous line from Dante’s Inferno,—episode of Paolo and Francesca. “Galeotto was the book and he who wrote it.”